English

《国际歌》版权轶事

1999-03-07 来源:文摘报  我有话说

阿树

《国际歌》是一首在全世界传唱的歌曲,同时,它的版权问题也是人们谈论的热门话题。人们的话题主要集中在罕斯·巴亚兰的身上。巴亚兰住在慕尼黑,一九七二年,他用了三千美元分别买取了瑞士、奥地利和西德的《国际歌》版权(邻接版权)。接着,又以一千美元从民主德国购买了版权。此后,许多国家的《国际歌》版权都被巴亚兰买走。只有中国、苏联、朝鲜、保加利亚等国的版权没有转让,因为当年这些国家不是国际版权公约的缔约国。

当年巴亚兰购买《国际歌》的版权时,许多当事国对出卖这首歌曲的版权并不以为然。但是,当巴亚兰以版权所有者的身份首次向民主德国征收这首歌的版税时,民主德国方面大为吃惊和不快,认为“这本是一首劳动者的歌曲,怎么能向资本家交税呢?”无奈,巴亚兰的要求是合法的。

巴亚兰每年都要征收《国际歌》的版税,其中交税最多的是当时的民主德国,因为民主德国每天的广播、电视节目都要播放这首歌,而这首歌的版税标准是每分钟三百五十马克。

手机光明网

光明网版权所有